Anche Google ha un tallone d'Achille che, in seguito dalla decisione di un giudice statunitense, rischia di creargli problemi di un certo peso. Il punto debole della grande G è il sito di user-generated content YouTube che, oltre ai panni di macchina fattura dollari, dovrà indossare quelli di colpevole nella causa aperta da Viacom.